1
00:02:27,220 --> 00:02:41,880
أبي، أعيدها. ماذا؟ لقد أخذت المال، أليس كذلك؟ أعد لي إيجار الشهر القادم. لا أعرف. هناك سوء فهم من جانبك.

2
00:02:41,880 --> 00:02:42,760
أليس هذا خطأك؟

3
00:02:55,110 --> 00:03:00,030
حتى لو كنت تبحث عن شيء من هذا القبيل، فلن تجد أي شيء. ماذا تفعل؟

4
00:03:01,810 --> 00:03:04,750
لا تشك في الآخرين، فلن تكون شخصًا سيئًا.

5
00:03:06,870 --> 00:03:07,950
أوه، توقف عن ذلك.

6
00:03:09,470 --> 00:03:11,610
إنه المال المهم. إعادته.

7
00:03:11,810 --> 00:03:14,050
ولهذا السبب قلت لك أن تأخذ ذلك.

8
00:03:14,950 --> 00:03:18,510
حسنًا، أين أخفيته؟ إعادته.

9
00:03:19,710 --> 00:03:20,330
أوقفه.

10
00:03:21,890 --> 00:03:24,290
آه، هناك هو.

11
00:03:26,250 --> 00:03:29,050
إذا لم تدفع الفائدة، فسوف يتم قتلك.

12
00:03:29,690 --> 00:03:30,450
كذب.

13
00:03:31,650 --> 00:03:34,870
هذه ليست كذبة. حتى لو لم أقتل.

14
00:03:36,290 --> 00:03:40,570
هل أبيع قارب الصيد الخاص بي أم قرنيتي أم كليتي؟

15
00:03:41,450 --> 00:03:43,270
حتى والدي على حافة مقعده.

16
00:03:43,510 --> 00:03:45,330
يمكنني إدارة ديوني بنفسي.

17
00:03:45,870 --> 00:03:50,690
أفهم. لا يهمني إذا مت. لا بأس.

18
00:03:52,670 --> 00:03:56,090
الوالد المرتبط بعائلة لا يزال والدًا، أليس كذلك؟

19
00:03:57,630 --> 00:03:59,330
هذا صحيح، وأنا أفهم.

20
00:04:02,620 --> 00:04:03,700
إلى أين أنت ذاهب؟

21
00:04:03,800 --> 00:04:04,560
إنها كينساكو.

22
00:04:07,530 --> 00:04:08,390
قم بعملك.

23
00:04:10,070 --> 00:04:13,330
آه، قارب الصيد بالصدفة، لا بد أنه تسوري.

24
00:04:44,500 --> 00:04:49,940
أنا ناتسومي فوجيمورا. 29 سنة. المهنة، وظيفة بدوام جزئي.

25
00:04:50,760 --> 00:04:52,880
أنا أعمل حاليا في محطة وقود.

26
00:04:54,060 --> 00:04:58,080
قبل عام، تم القبض على والدتي بسبب حادث مروري.

27
00:04:59,400 --> 00:05:05,020
الأم التي أودت بحياة شخص واحد موجودة حاليا في سجن المرور.

28
00:05:06,180 --> 00:05:07,680
الحكم: سنتين و6 أشهر.

29
00:05:08,620 --> 00:05:12,100
ولهذا السبب، وجدت صعوبة في البقاء في الشركة.

30
00:05:12,800 --> 00:05:13,740
لقد تركت وظيفتي.

31
00:05:14,440 --> 00:05:19,760
كما ترك والده، وهو طاهٍ سوشي، وظيفته وبدأ في شرب الكحول كل ليلة.

32
00:05:21,320 --> 00:05:23,040
والدي هو والدي الثاني.

33
00:05:23,960 --> 00:05:27,500
تزوجت والدتي مرة أخرى عندما كان عمري 17 عامًا.

34
00:05:29,040 --> 00:05:31,880
ويعيش الاثنان الآن مع والدهما.

35
00:05:33,380 --> 00:05:36,300
أنا مدين بدين كبير لذلك الأب.

36
00:05:36,900 --> 00:05:40,780
بفضل والدي، أنا وأمي لا نملك الكثير من الرفاهية، ولكن

37
00:05:41,380 --> 00:05:43,340
لقد تمكنت من العيش دون أي إزعاج.

38
00:05:44,280 --> 00:05:46,740
تم إرسالي إلى الجامعة.

39
00:05:47,880 --> 00:05:52,060
والدي هكذا، لذا لا أستطيع أن أكرهه من أعماق قلبي، ولكن

40
00:05:52,860 --> 00:05:54,300
والدي الآن يحتقرني.

41
00:05:55,120 --> 00:05:57,280
أنا لا أعمل، أنا فقط أراهن.

42
00:05:58,340 --> 00:06:01,280
أنا مدين وموارد أسرتي تحترق.

43
00:06:03,280 --> 00:06:06,140
الحياة صعبة مع وظيفتي بدوام جزئي فقط.

44
00:06:07,660 --> 00:06:11,080
أتمنى أن أحصل على وظيفة في إحدى الشركات،

45
00:06:12,380 --> 00:06:14,100
هذا لا يسير على ما يرام أيضًا.

46
00:06:15,300 --> 00:06:19,000
لكن لا أستطيع مغادرة هذا المنزل.

47
00:06:20,120 --> 00:06:25,580
أريد أن أنتظر عودة أمي في هذا المنزل المليء بالذكريات.

48
00:07:10,320 --> 00:07:11,580
لم يحدث شيء.

49
00:07:27,950 --> 00:07:29,230
شرطة!

50
00:07:59,040 --> 00:07:59,700
ماذا تقصد؟

51
00:08:03,090 --> 00:08:04,390
يا.

52
00:08:04,710 --> 00:08:06,310
لا أكثر، أعني.

53
00:08:07,710 --> 00:08:08,350
أب.

54
00:08:09,110 --> 00:08:09,350
يا.

55
00:08:09,910 --> 00:08:11,170
ماذا تقصد؟

56
00:08:14,280 --> 00:08:15,220
يا.

57
00:08:17,820 --> 00:08:18,780
يا.

58
00:08:20,040 --> 00:08:21,200
أب.

59
00:08:21,880 --> 00:08:22,340
يا.

60
00:08:22,940 --> 00:08:24,040
أب.

61
00:08:25,220 --> 00:08:26,720
دعنا نقول شيئا فقط.

62
00:09:06,500 --> 00:09:09,140
كان والدي يعمل بدوام جزئي دون أن يخبرني.

63
00:09:10,220 --> 00:09:15,660
كان المتجر الذي كان يعمل فيه بدوام جزئي عبارة عن مقهى حيث يتم تنفيذ الأعمال المنزلية غير القانونية في غرفة مخفية.

64
00:09:16,580 --> 00:09:18,360
الأموال التي لا يمكن الكشف عنها على أي حال.

65
00:09:18,860 --> 00:09:22,040
يجب أن أفهم حتى لو اختفى لفترة من الوقت.

66
00:09:22,740 --> 00:09:24,380
كان والدي يعتني بأموال المتجر.

67
00:09:25,320 --> 00:09:26,300
تم الكشف عن ذلك.

68
00:09:27,360 --> 00:09:30,700
كان والدي متألمًا جدًا لدرجة أنه ترك فمه ينزلق.

69
00:09:32,020 --> 00:09:33,580
كان يتحدث عني.

70
00:09:34,660 --> 00:09:38,520
عندما علم الرجال بوجودي، تغير لون عيونهم.

71
00:09:39,920 --> 00:09:46,600
قال الرجال إنهم سيعيدونني مقابل عدم التسبب في المزيد من الأذى.

72
00:14:07,120 --> 00:14:09,180
لا أعرف ماذا سيحدث لوالدي.

73
00:14:09,820 --> 00:14:09,840
لا أعرف ماذا سيحدث لوالدي.

74
00:14:10,620 --> 00:14:10,940
يا.

75
00:14:14,720 --> 00:14:15,260
أُووبس.

76
00:15:50,490 --> 00:15:51,890
اه.

77
00:16:28,010 --> 00:16:29,410
اه.

78
00:16:33,360 --> 00:16:33,940
اه.

79
00:16:34,940 --> 00:16:36,000
اه.

80
00:20:55,400 --> 00:20:56,320
والشخص الرابع، الشخص الثالث، الشخص الثالث، الشخص الثاني يمكنه رسم الجدية.

81
00:20:56,320 --> 00:20:56,480
الآن، في ذهني، الشخص الثاني هو الشخص الثالث ويمكنني رسم الشخص الثالث.

82
00:21:36,410 --> 00:21:37,350
الأمر كله يتعلق بالتجول في علب التلفزيون.

83
00:21:39,210 --> 00:21:46,760
يتجول في علبه ويراقب علبه القديمة، ومن المستحيل الحصول على كل علبه.

84
00:22:09,320 --> 00:22:15,320
يدخل بيتر وعيناه إلى رامي السهام ويحركان شارابيا.

85
00:24:24,200 --> 00:24:26,860
يا لها من حياة! اللعنة عليك.

86
00:24:56,120 --> 00:24:58,400
نازومي، من فضلك تواصل معي.

87
00:24:58,840 --> 00:25:11,370
نازومي!

88
00:25:11,890 --> 00:25:29,360
ناسومي! يا! ناسومي! يا! ناسومي!

89
00:25:35,700 --> 00:25:38,360
من فضلك أعطني فترة راحة. لو سمحت.

90
00:25:39,140 --> 00:25:39,600
لا.

91
00:25:40,080 --> 00:25:47,500
أعتقد أنهم وعدوا بأن ذلك سيكون مرة واحدة فقط. وقال السيد كورو أنه كان مرة واحدة فقط.

92
00:25:48,060 --> 00:25:51,400
أنا؟ لا أتذكر قول ذلك.

93
00:25:51,400 --> 00:25:52,760
هذا تقليد!

94
00:25:53,200 --> 00:25:57,260
مهلا، فوجيمورا. دينك هو 2 مليون ين.

95
00:25:58,160 --> 00:26:01,720
أليس من المبالغة أن تقول حشرة أننا يجب أن نصبح جميعًا شيلا مرة واحدة؟

96
00:26:02,580 --> 00:26:05,220
لكن كوبو سان قطع وعدًا.

97
00:26:06,340 --> 00:26:09,100
الأمر يتعلق بالمال الذي سرقته من ماكينة تسجيل النقد الخاصة بي.

98
00:26:10,120 --> 00:26:12,080
وهذا يختلف عن الدين الأصلي.

99
00:26:29,160 --> 00:26:33,840
ابنتك فتاة جيدة. لقد كنت عصبيا جدا في ذلك اليوم.

100
00:26:35,080 --> 00:26:40,440
مهلا، فوجيمورا. أريد أن أرى ابنتك مرة أخرى.

101
00:26:41,600 --> 00:26:43,440
هل ستحقق رغبتي؟

102
00:26:45,000 --> 00:26:46,280
ماذا نفعل عندما نلتقي؟

103
00:26:46,780 --> 00:26:48,440
عانقني بلطف.

104
00:26:50,720 --> 00:26:54,840
مهلا، فوجيمورا. أليس من الإنسان أن ترد ما تقترضه؟

105
00:26:58,420 --> 00:27:00,920
فوجيمورا. فوجيمورا. ماذا علي أن أفعل؟

106
00:27:01,580 --> 00:27:03,080
دعني أسمع ردك.

107
00:27:23,690 --> 00:27:37,350
يا ابني أعطني إياها

108
00:27:48,300 --> 00:27:51,260
لقد وجدت ابنتك...

109
00:27:54,900 --> 00:27:55,440
انا ذاهب الى العرق.

110
00:27:55,440 --> 00:27:55,900
من فضلك أحضر لي ملاكا.

111
00:27:56,380 --> 00:27:56,460
لا بأس.

112
00:27:56,560 --> 00:27:56,580
لا بأس.

113
00:27:58,060 --> 00:27:58,920
جيد.

114
00:28:00,960 --> 00:28:02,600
أتمنى أن تعود قريبا.

115
00:28:03,320 --> 00:28:07,500
أمي، أتساءل ما الذي ترغبين في تناوله أولاً عندما تعودين إلى المنزل.

116
00:28:09,540 --> 00:28:12,440
ربما السوشي. ياكينيكو، ربما.

117
00:28:14,660 --> 00:28:16,320
هناك أيضًا شيء يسمى ثعبان البحر.

118
00:28:18,560 --> 00:28:22,480
ولكن أمي أيضا تحب الهامبرغر.

119
00:28:23,580 --> 00:28:28,140
حسنًا، من المدهش أنه كان أرزًا مقليًا ورامين.

120
00:28:29,080 --> 00:28:31,420
بالتأكيد، هناك نمط.

121
00:32:23,940 --> 00:32:38,970
ما الذي أعجبك فيما رأيته...

122
00:32:38,970 --> 00:34:16,120
مات شيبويا إذا مات، ولكن لا يزال هناك شيء متبقي، لذلك ذهب كل شيء.

123
00:34:16,120 --> 00:34:17,180
منذ أن ولدت شيبويا، سأحمل أشياء صغيرة.

124
00:34:24,700 --> 00:34:49,090
من الصعب جدًا التعامل مع هذه الأشياء في شيبويا.

125
00:34:59,010 --> 00:35:00,950
تعاني شيبويا من هذه المشاكل أيضًا، ولكنك ستجدها.

126
00:35:03,840 --> 00:35:39,970
شيبويا ليس لديه مشكلة مع هذا القلب.

127
00:35:40,450 --> 00:35:46,530
آه، إنه يتألم، إنه يتألم، إنه يتألم، إنه يتألم، إنه يتألم...

128
00:35:46,530 --> 00:35:58,720
آه، توتسوميري.

129
00:36:32,740 --> 00:36:34,420
هذا يكفي.

130
00:38:02,970 --> 00:38:04,370
شكرا لك على المشاهدة.

131
00:40:05,510 --> 00:40:32,460
هنا أنت

132
00:41:20,850 --> 00:41:22,270
مازومي ادخل

133
00:41:27,290 --> 00:41:30,890
لماذا، كن عصريا. هل هو موعد؟

134
00:41:31,450 --> 00:41:32,650
انا ذاهب لإجراء مقابلة.

135
00:41:32,830 --> 00:41:37,510
أرى. حظ سعيد! هذه هي عربة عائلتنا السوداء الكبيرة.

136
00:41:38,050 --> 00:41:40,550
لا تغضبني بقول أشياء غبية في الصباح.

137
00:41:41,230 --> 00:41:42,830
آسف، آسف.

138
00:41:43,470 --> 00:41:44,110
هل تحتاج شيئا؟

139
00:41:44,550 --> 00:41:46,130
أبي، أنا خارج.

140
00:41:46,590 --> 00:41:48,090
إلى أين أنت ذاهب في هذا الوقت المبكر؟

141
00:41:48,670 --> 00:41:51,290
إنه عمل. توقف، لا تتوسل لي.

142
00:41:51,850 --> 00:41:53,330
مهلا، هل وجدت وظيفة؟

143
00:41:54,090 --> 00:41:54,450
هذا صحيح.

144
00:41:56,230 --> 00:41:58,590
حسنًا، حظًا موفقًا في مقابلتك.

145
00:43:40,780 --> 00:43:54,120
ناتسومي. ناتسومي. ناتسومي.

146
00:43:55,200 --> 00:43:57,900
لا تصدر ضجيجًا عاليًا بعد الآن.

147
00:44:03,060 --> 00:44:07,640
لقد فزت! لقد كنت بالخارج منذ الصباح. إنه رقم 245

148
00:44:08,580 --> 00:44:10,400
هل العمل لعبة باتشينكو؟

149
00:44:10,780 --> 00:44:13,860
هذا صحيح. ناتسومي. تناول الطعام بسرعة.

150
00:44:14,700 --> 00:44:16,840
أكل رامين بسرعة. اغليها وأكلها.

151
00:44:17,840 --> 00:44:18,900
هذا مستحيل.

152
00:44:20,960 --> 00:44:24,160
أبي، أشعر أنني بحالة جيدة. تناول الطعام بسرعة.

153
00:45:06,710 --> 00:45:11,710
ناتسومي. تعال هنا للحظة. تعال بسرعة.

154
00:45:17,390 --> 00:45:18,030
مصه.

155
00:45:26,010 --> 00:45:27,270
يجب أن يكون الآن.

156
00:45:28,070 --> 00:45:30,410
أبي، أشعر أنني بحالة جيدة.

157
00:45:31,510 --> 00:45:32,190
.

158
00:47:35,040 --> 00:47:35,740
صباح الخير.

159
00:47:36,200 --> 00:47:37,720
إطعام معدتك.

160
00:50:37,090 --> 00:50:38,490
يصبح موسن من أجل لا شيء.

161
00:50:51,860 --> 00:51:12,880
طاب مساؤك.

162
00:51:31,880 --> 00:51:33,220
طاب مساؤك.

163
00:54:43,270 --> 00:54:45,650
هذا هو أول واحد.

164
00:55:57,190 --> 00:55:57,270
هاه؟

165
00:55:58,130 --> 00:55:59,590
يشعر بالارتياح. . .

166
00:56:36,860 --> 00:56:37,660
إنه لطيف. . .

167
00:56:38,900 --> 00:57:39,800
ألا تشعر بذلك؟ ألا تشعر بذلك؟ يشعر بالارتياح؟ يشعر بالارتياح.

168
00:57:40,800 --> 00:57:42,400
يجب أن لعق كس الخاص بك؟

169
00:57:44,540 --> 00:57:45,320
لعقها.

170
00:59:14,170 --> 00:59:14,590
لعقها.

171
00:59:14,590 --> 00:59:16,410
هل يجب أن ألعقه؟

172
00:59:40,140 --> 00:59:41,180
لعقها.

173
00:59:42,640 --> 00:59:43,660
لعقها.

174
00:59:48,100 --> 01:00:13,560
من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك، من أجلك.

175
01:00:13,560 --> 01:00:15,320
-معبد

176
01:00:15,320 --> 01:00:16,920
الخروج قبل

177
01:00:44,170 --> 01:00:47,310
أرني...

178
01:01:07,590 --> 01:01:08,490
أوه، مزدوج.

179
01:01:10,290 --> 01:01:12,190
هل حدث لك ذلك عندما مرضت؟

180
01:01:14,490 --> 01:01:15,970
ماذا لو توقفت عن الشرب؟

181
01:01:16,570 --> 01:01:20,470
ربما سيكون الأمر أسهل لو مت.

182
01:01:37,960 --> 01:01:59,720
افتح فمك على نطاق واسع. انها سيئة، أليس كذلك؟

183
01:02:00,980 --> 01:02:11,330
إنه لذيذ. طعمها مثل ناتسومي. ناتسومي.

184
01:03:42,520 --> 01:03:46,960
لا يمكنك ممارسة الجنس إذا كنت ميتاً. أنا لا أحب ذلك.

185
01:03:47,800 --> 01:03:52,500
ثم لا تقل لي أنك سوف تموت مرة أخرى. تمام؟

186
01:03:53,720 --> 01:03:59,350
لن أموت. سأموت يوما ما بالرغم من ذلك.

187
01:04:00,510 --> 01:04:03,470
أنت أيضاً. أنا موافق.

188
01:04:05,510 --> 01:04:07,110
لعقها مرة أخرى.

189
01:04:24,520 --> 01:04:27,380
يشعر بالارتياح.

190
01:04:46,350 --> 01:04:47,690
يجب أن أشعر أنني بحالة جيدة.

191
01:04:50,210 --> 01:04:51,390
يجب أن أشعر أنني بحالة جيدة.

192
01:04:53,190 --> 01:05:19,380
إنه شعور جيد بالنسبة لك.

193
01:05:20,380 --> 01:05:21,800
لك.

194
01:05:26,700 --> 01:05:28,100
لك.

195
01:05:33,700 --> 01:05:35,740
لك.

196
01:05:40,460 --> 01:05:42,300
المزيد.

197
01:05:43,240 --> 01:05:44,580
أخيرا.

198
01:12:17,020 --> 01:16:10,540
دعونا نتناول مشروبًا معًا. دعني أدخل. هل الشبون الخاص بي بخير؟

199
01:18:28,290 --> 01:18:29,470
يشعر بالارتياح.

200
01:18:30,910 --> 01:18:31,810
هل أنت بخير.

201
01:18:31,810 --> 01:18:32,290
لا، أحاط بي.

202
01:19:21,010 --> 01:19:38,200
لا من فضلك.

203
01:22:06,030 --> 01:22:07,290
شيء، شيء.

204
01:22:09,330 --> 01:22:10,910
أثناء أخذ استراحة...

205
01:23:24,520 --> 01:23:30,440
هل يجب أن أذهب للنوم الآن؟

206
01:24:06,740 --> 01:24:26,310
أنا آسف لذلك، ولكن من فضلك خذ قسطا من الراحة.

207
01:24:26,310 --> 01:24:27,670
من فضلك خذ استراحة قصيرة...

208
01:24:48,510 --> 01:24:49,910
سوف يبقون.

209
01:24:49,910 --> 01:24:50,430
سوف يبقون.

210
01:24:50,510 --> 01:25:07,780
إن أخذ وقت كافٍ لشخصين ينهي الوقت لشخصين.

211
01:25:08,140 --> 01:25:10,200
سوف يبقون.

212
01:25:10,200 --> 01:26:03,960
يا بني، من فضلك ارفض الجلد.

213
01:28:18,070 --> 01:28:20,390
شكرا لك على عملك الشاق.

214
01:31:29,280 --> 01:31:32,120
هل أنت هناك؟ هل أنت بخير؟

215
01:31:37,480 --> 01:31:41,760
لم يتم غسلها، أليس كذلك؟ هل هو بخير؟

216
01:32:20,390 --> 01:32:28,540
تبدو جيدة على أبي. هذه هي النهاية، أليس كذلك؟

217
01:32:29,520 --> 01:32:32,600
لقد انتهى الأمر لهذا اليوم، أليس كذلك؟ لقد كان حقا وقتا طويلا.

218
01:32:33,060 --> 01:32:35,000
هذا لن يحدث مرة أخرى، أليس كذلك؟

219
01:32:36,020 --> 01:32:42,220
لا يوجد شيء اسمه رائحة كريهة.

220
01:32:45,140 --> 01:32:46,000
للقرف!

221
01:32:46,700 --> 01:32:47,660
للقرف!

222
01:32:49,300 --> 01:32:50,320
للقرف!

223
01:32:50,560 --> 01:32:51,360
للقرف!

224
01:32:51,860 --> 01:32:52,860
للقرف!

225
01:35:13,340 --> 01:35:18,700
بغض النظر عما يحدث، سأبقى هنا في انتظار عودة والدتي إلى المنزل.